いのうちＨＰ（ホームページ）
エッセイ
Since 1999/09/20
「けちょんけちょん」と「こてんこてん」
1999/09/20
ふと思いついて、辞書を引いてみました。
【けちょんけちょん】（副）〔俗〕さんざん。こてんこてん。
「−−にやっつける」
【こてんこてん】（副）〔俗〕さんざん。こてんぱん。
「−−に負ける」
まさか、けちょんけちょんがやっつけるほうで、
こてんこてんが負けるほうだとは、思ってもみませんでした。
う〜む、日本語は奥が深い。
参考文献：三省堂国語辞典 第４版
inouchi@home.nifty.jp